Shooting Star

While my eyes chase after the endless clouds,
I send off my yearnings again and again.
Oftentimes, I'd gather up the entwined codes,
but end up giving up and falling into despair.

The thoughts I had once forgotten
were still in my hands,
and my useless emotions were here.


Once we have crossed over the many lies
and flown over the dark bottom of the abyss,
let's head forward.
The only one who can change the future
is no other than yourself.

I have realized one thing:
what is important to me
must always be remembered by heart,
because it's not convenient like a letter,
which I can easily open to remember what it is.

The thoughts I had once forgotten
were still in my hands,
and my unchanging emotions were here.

Once we have crossed over the many lies
and flown over the dark bottom of the abyss,
let's head forward.
The only one who can change the future
is no other than yourself.

Even if I become submissive,
I wish for the strength
that can help me change that,
just like the stars in the sky
that twinkle for one brief moment.

Once we have crossed over the many lies
and flown over the dark bottom of the abyss,
let's head forward.
The only one who can change the future
is no other than you.